|
|
Dictionnaire québécois |
|
Habit : Outre ses significations habituelles, les Québécois évoquent le nom masculin habit pour désigner un costume cravate, un costard.
Habitant, habitante : Outre ses significations d'usage, au Québec on dit du nom habitant qu'il s'agit d'un paysan, d'un cul-terreux.
Halte routière : Utilisé dans le langage courant sur les routes du Québec, ce nom féminin désigne une aire de repos.
Hambougeois : Fantaisie du vocabulaire québécois, ce nom masculin désigne un burger (ou hamburger).
Hâte : En dehors de ses sens connus, au Québec, on dit : "avoir hâte", ce qui signifie espérer avec impatience.
Helpeur : Emprunté à l'anglais, le nom masculin helpeur désigne un individu qui aide à une fonction ; il s'agit d'un apprenti en quelque sorte.
|
|
|
|
|
|
